Homegoing της Yaa Gyasi από τις εκδόσεις Penguin Books Ltd

Μια φορά στο τόσο, τυχαίνει να διαβάσεις ένα βιβλίο που βρίσκει το δρόμο για την ψυχή σου, που σε γεμίζει, που ορίζει τα συναισθήματά σου. Το Homegoing, είναι ένα τέτοιο βιβλίο. Δεν είναι ακριβώς μυθιστόρημα όπως έχουμε στο μυαλό μας τα μυθιστορήματα, αλλά μάλλον μια συλλογή συνδεόμενων μεταξύ τους διηγημάτων. Κάθε ιστορία και μια μαχαίρια στην καρδιά, καθώς περιγράφουν τη ζωή ανθρώπων που έζησαν σε μια από τις πιο απάνθρωπες περιόδους της ιστορίας, αυτή τη δουλείας και του επακόλουθου ρατσισμού. Κάθε ιστορία έχει τίτλο ένα όνομα. Κάθε όνομα είναι ένα μέλος της ίδιας οικογένειας. Άλλοι έζησαν στη Γκάνα, άλλοι στην Αμερική, άλλοι πουλήθηκαν ως δούλοι ή γεννήθηκαν δούλοι, άλλοι έζησαν ελεύθεροι. Μια γραμμή αίματος 250 ετών… Το Homegoing, είναι το πρώτο μυθιστόρημα της Yaa Gyasi (εκδόθηκε το 2016), με το οποίο κέρδισε αρκετά βραβεία στην ηλικία των 26 μόλις ετών. Πραγματικά, δεν ξέρω τι άλλο να γράψω γι αυτό το βιβλίο το οποίο κατά τη γνώμη μου στέκεται επάξια δίπλα σε βιβλία σταθμούς της λογοτεχνίας. Είναι ένα βιβλίο που αξίζει να διαβαστεί από όλους και ελπίζω να μεταφραστεί σύντομα στα ελληνικά.

Αντωνία